« Autres villes

         
Le site des sorties entre amis et rencontres amicales dans ta ville.
Nos Bons Plans »
Vacances inter OVS »
Forums > Débats
Autres forums sur des centres d'intérêt précis :
Grâce à ton aide, le site restera sympathique comme tu l'aimes !

Quel problème veux-tu soumettre à la communauté ?






◄◄    12     ►►

Votre chanson d'amour préférée ?
Auteur : LYLO  
9/12

Date :    09-08-2018 14:59:06


Ma chanson d'Amour ou d"Amitié préférée :



https://youtu.be/DPL_SV3n7IU



PINK FLOYD " Wish You Were Here " (1975)



Tristesse infinie pour toutes celles et ceux abandonnés comme des chiens par lâcheté, bêtise, cupidité, égoïsme … Le néant dans tous ces regards !

" Je n'ai rien à vous offrir que ma propre confusion " m'aurait soufflé ce bon Jack Kerouac
Auteur : LYLO  
10/12

Date :    09-08-2018 15:09:05


" Wish You Were Here (Je souhaiterais que tu sois ici) "



" So, so you think you can tell

Alors, alors tu penses que tu peux distinguer

Heaven from Hell

Le paradis de l'enfer

Blue skies from pain

Le ciel bleu de la douleur

Can you tell a green field

Peux-tu distinguer un champ tout vert

From a cold steel rail ?

D'un rail d'acier froid ?

A smile from a veil ?

Un sourire d'un voile ?

Do you think you can tell ?

Penses-tu que tu le peux ?



And did they get you to trade

Et ont-ils réussi à te faire échanger

Your hero's for ghosts ?

Tes héros contre des fantômes ?

Hot ashes for trees ?

Des cendres chaudes contre des arbres ?

Hot air for a cool breeze ?

De l'air chaud contre une fraîche brise ?

Cold comfort for change ?

Un confort froid pour quelques pièces ?

And did you exchange

Et as-tu échangé

A walk on part in the war

Un rôle de figurant dans la guerre

For a lead role in a cage ?

Contre un premier rôle dans une cage ?



How I wish, how I wish you were here

Comme je souhaiterais, comme je souhaiterais que tu sois ici

We're just two lost souls

Nous ne sommes que deux âmes perdues

Swimming in a fish bowl

Nageant dans un aquarium

Year after year

Année après année

Running over the same old ground

Courant sur la même terre usée

What have we found ?

Qu'avons-nous trouvé ?

The same old fears

Les mêmes vieilles peurs

Wish you were here

Je souhaiterais que tu sois ici ... "

Auteur : Bardamu  
11/12

Date :    09-08-2018 19:44:56


Je suis beaucoup plus "classique" dans mon choix.

Ma plus belle chanson d'amour est " O quante volte" de l'opera de Bellini " i capuleti et i Montecchi" où Juliette crie son amour à Roméo ...et quand c'est Natalie Dessay qui l'interprète, je fonds...
Auteur : Cletheo  
12/12

Date :    11-08-2018 09:49:26


Toutes les chansons d amour sont belles mais actuellement ...

Laura de johnny

◄◄    12     ►►



Retour à l'index du Forum
Pros : créez & placez votre publicité ici »

« Voir les autres

Viens discuter sur le forum


0.0326s